-
1 certain person
en speciell person -
2 certain person
אדם מסוים* * *◙ םיוסמ םדא◄ -
3 certain person
een bepaald persoon -
4 certain\ person
-
5 a certain person
[ë 'së:tën 'pë:sën] njëfarë tipi, një person -
6 a certain person
Общая лексика: некто, один человек -
7 a certain person
seseorang -
8 (a) certain person
некий/один человек -
9 certain
'sə:tn
1. adjective1) (true or without doubt: It's certain that the world is round.) cierto2) (sure: I'm certain he'll come; He is certain to forget; Being late is a certain way of losing one's job.) seguro3) (one or some, not definitely named: certain doctors; a certain Mrs Smith; (also pronoun) certain of his friends.) cierto4) (slight; some: a certain hostility in his manner; a certain amount.) cierto•
2. interjection(of course: `May I borrow your typewriter?' `Certainly!'; `Certainly not!') por supuesto- for certain
- make certain
certain adj1. seguro2. cierto / algunotr['sɜːtən]1 (sure to happen, definite) seguro,-a2 (completely sure, convinced, true) seguro,-a■ I'm certain estoy seguro,-a■ are you certain they're coming? ¿estás seguro (de) que vendrán?3 (specific, particular) cierto,-a4 (named) tal5 (limited, some, slight) cierto,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfor certain con certeza, con toda seguridadto a certain extent hasta cierto puntoto make certain of something asegurarse de algocertain ['sərtən] adj1) definite: cierto, determinadoa certain percentage: un porcentaje determinado2) true: cierto, con certezaI don't know for certain: no sé exactamente3) : cierto, algunoit has a certain charm: tiene cierta gracia4) inevitable: seguro, inevitable5) assured: seguro, aseguradoshe's certain to do well: seguro que le irá biencertain pron: ciertos pl, algunos plcertain of my friends: algunos de mis amigosadj.• certero, -a adj.• cierto, -a adj.• determinado, -a adj.• efectivo, -a adj.• seguro, -a adj.
I 'sɜːrtṇ, 'sɜːtṇ1)a) ( definite) seguroshe made certain of a good seat by arriving early — llegó temprano para asegurarse una buena localidad
one thing o this much is certain... — de lo que no cabe la menor duda es de que...
to be certain to + INF: it's certain to rain seguro que llueve; for certain con certeza; I can't say for certain no lo puedo decir a ciencia cierta; she won't do that again, that's (for) certain — no volverá a hacerlo, eso es seguro or de eso no cabe duda
b) ( convinced) (pred)to be certain (OF something) — estar* seguro (de algo)
I feel certain (that) it was a mistake — tengo la seguridad or la certeza de que fue un error
I checked the list to make certain (that)... — revisé la lista para asegurarme de que...
2) ( particular) (before n) ciertohe has a certain something — tiene un no sé qué or (un) algo especial
a certain person refused to go — cierta persona se negó a ir, alguien que yo conozco se negó a ir
II
pronoun (frml) (+ pl vb)['sɜːtǝn]certain of his colleagues/her works — ciertos colegas suyos/ciertas obras suyas
1. ADJ1) (=convinced)to be certain — [person] estar seguro
•
to be certain about sth — estar seguro de algo•
to feel certain — estar seguro•
to be certain of sth — estar seguro de algo•
you don't sound very certain — no pareces estar muy seguro2) (=sure)•
for certain, I can't say for certain — no puedo decirlo con seguridad or a ciencia ciertawe don't know for certain what caused the accident — no sabemos con seguridad or a ciencia cierta lo que causó el accidente
he's up to something, that's for certain — trama algo, de eso no hay duda or eso es seguro
•
to make certain of sth — asegurarse de algoI wanted to make absolutely certain that this was the right number — quería asegurarme del todo de que este número era el correcto
3) (=definite, guaranteed) [defeat, death, winner] seguro; [cure] definitivo; [fact] cierto, seguroone thing is certain... — una cosa es segura...
it is certain that... — es seguro que...
•
it's almost certain that her husband is dead — es casi seguro que or se tiene la casi completa seguridad de que su marido está muerto•
it is far from certain that they can win this election — no es ni mucho menos seguro or no está nada claro que puedan ganar estas elecciones•
he has been there four times to my certain knowledge — me consta que or sé con certeza que ha estado allí cuatro vecesin the certain knowledge that... — con la seguridad or certeza de que...
•
nothing's certain in this world — no hay nada seguro en este mundo4) + infinbe certain to tell her — no dejes or olvides de decírselo
there's certain to be an argument — con seguridad se producirá una discusión; (less formal) seguro que habrá una discusión
there's certain to be strong opposition to these proposals — está garantizado que estas propuestas se enfrentarán a una fuerte oposición
5) (=particular) ciertoa certain Mr/Mrs Smith — un tal Señor/una tal Señora Smith
•
a certain number of people/years — un cierto número de personas/años•
a certain person told me that... — cierta persona me dijo que...•
at certain times of the day/month/year — en ciertos momentos del día/ciertos días del mes/ciertas épocas del año6) (=slight) [impatience, bitterness, courage] cierto•
there's a certain amount of confusion about the arrangements — existe una cierta confusión or un cierto grado de confusión sobre los preparativos2.certain of our leaders — ciertos líderes nuestros, algunos de nuestros líderes
* * *
I ['sɜːrtṇ, 'sɜːtṇ]1)a) ( definite) seguroshe made certain of a good seat by arriving early — llegó temprano para asegurarse una buena localidad
one thing o this much is certain... — de lo que no cabe la menor duda es de que...
to be certain to + INF: it's certain to rain seguro que llueve; for certain con certeza; I can't say for certain no lo puedo decir a ciencia cierta; she won't do that again, that's (for) certain — no volverá a hacerlo, eso es seguro or de eso no cabe duda
b) ( convinced) (pred)to be certain (OF something) — estar* seguro (de algo)
I feel certain (that) it was a mistake — tengo la seguridad or la certeza de que fue un error
I checked the list to make certain (that)... — revisé la lista para asegurarme de que...
2) ( particular) (before n) ciertohe has a certain something — tiene un no sé qué or (un) algo especial
a certain person refused to go — cierta persona se negó a ir, alguien que yo conozco se negó a ir
II
pronoun (frml) (+ pl vb)certain of his colleagues/her works — ciertos colegas suyos/ciertas obras suyas
-
10 certain
{'sa:tn}
1. сигурен, уверен, убеден (of в)
to know for CERTAIN зная със сигурност, съвсем съм сигурен
to make CERTAIN (that) осигурявам си, проверявам, уверявам се в/че, разг. сигурен/убеден съм, че
2. сигурен, несъмнен, положителен
he Is CERTAIN to come той непременно ще дойде
3. известен, определен (зо количество, време, място и пр.) -, a person of a CERTAIN age човек на известна/средна възраст (не дотам млад), to show a CERTAIN hesitation проявявам известно колебание
4. известен, някакъв, някой
to a CERTAIN degree до известна степей, донякъде
a CERTAIN peison called last niglit някакъв човек идвал снощи
a CERTAIN Mr Green is on die phone някой си г-н Грийн e на телефона
5. сигурен, изпитан (за средство, лек и пр.)* * *{'sa:tn} а 1. сигурен, уверен, убеден (of в); to know for certain з* * *убеден; уверен; определен; даден; известен; несъмнен;* * *1. a certain mr green is on die phone някой си г-н Грийн e на телефона 2. a certain peison called last niglit някакъв човек идвал снощи 3. he is certain to come той непременно ще дойде 4. to a certain degree до известна степей, донякъде 5. to know for certain зная със сигурност, съвсем съм сигурен 6. to make certain (that) осигурявам си, проверявам, уверявам се в/че, разг. сигурен/убеден съм, че 7. известен, някакъв, някой 8. известен, определен (зо количество, време, място и пр.) -, a person of a certain age човек на известна/средна възраст (не дотам млад), to show a certain hesitation проявявам известно колебание 9. сигурен, изпитан (за средство, лек и пр.) 10. сигурен, несъмнен, положителен 11. сигурен, уверен, убеден (of в)* * *certain[sə:tn] adj 1. сигурен, уверен (of в); to be \certain of o.'s facts сигурен съм във (зная добре) фактите, които поддържам (излагам); for \certain със сигурност; to make \certain проверявам, осигурявам (си); гарантирам; 2. сигурен, надежден, несъмнен, положителен; \certain evidence сигурно доказателство; 3. определен, даден, известен; in a \certain position ост. бременна, трудна; at a \certain age в напреднала възраст; 4. известен, някакъв, някой; there is a \certain risk (in с ger) съществува известен риск (в това да); to a \certain extent до известна степен, донякъде; 5. някой (си); a \certain person някой си; a \certain Mrs. Brown някоя си г-жа Браун. -
11 certain
['së:tën] adj., pron. -adj 1. i caktuar, i fiksuar; a certain percentage of the profit një përqindje të caktuar të fitimit. 2. i sigurt; i padyshimtë; i pashmangshëm; it is certain that... është e sigurt se... 3. i bindur, i sigurt në vetvete; she is certain to do well in... ajo është e bindur se do t'ia dale mbanë në... 4. i besueshëm, i sigurt (burim). 5. njëfarë; a certain person njëfarë tipi, një person; to a certain extent në njëfarë mase.● for certain me siguri /-pron. disa; certain of the students disa nga studentët; ( certain of) disa por jo jo të gjith* * *sigurt; e veçantë -
12 certain
------------------------------------------------------------[English Word] a certain person[Swahili Word] mmoja[Swahili Plural] wamoja[Part of Speech] noun[Derived Word] moja[English Example] each (and every) one.[Swahili Example] kila mmoja------------------------------------------------------------[English Word] be certain[Swahili Word] -yakini[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] certain (thing)[Swahili Word] fulani[Part of Speech] adjective[Derived Word] Arabic[Swahili Example] wanaume fulani walikuja kumwita mama yake [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] certain person[Swahili Word] fulani[Part of Speech] noun[Class] 1------------------------------------------------------------[English Word] certain thing[Swahili Word] fulani[Part of Speech] noun[Class] 9------------------------------------------------------------[English Word] certainty[Swahili Word] yakini[Part of Speech] noun[Swahili Example] imeyakinika ya kuwa amekufa------------------------------------------------------------[English Word] for certain[Swahili Word] hakika[Part of Speech] adverb[Derived Word] hakiki, hakikisho, uhakikisho------------------------------------------------------------ -
13 certain
1. [ʹsɜ:tn] nнечто верное, несомненное; фактfor certain - наверняка; несомненно
I don't know for certain - я не уверен; я точно не знаю
2. [ʹsɜ:tn] aI hear for certain that... - мне рассказали как о факте, что...
1. определённый, неизменный, постоянныйon certain days - в определённые /назначенные, установленные/ дни
2. некоторый, определённый; известныйunder certain conditions - при известных /некоторых, определённых/ условиях
certain relief - некоторое /известное/ облегчение
3. predic уверенный; убеждённыйto feel certain of [that]... - быть уверенным в [что]...
to make certain - удостовериться, убедиться
make certain of your facts before you argue - проверьте факты, прежде чем спорить
4. один, некийa certain Mr. Brown - некий г-н Браун; некто Браун
a certain person - некто, один человек
5. 1) верный, надёжный; несомненныйto regard smth. as certain - быть совершенно уверенным в чём-л.
there is no certain cure for this disease - против этой болезни нет надёжного лекарства
2) бесспорный; неизбежныйhe is certain of returning - он уверен, что вернётся
he is certain to return - он обязательно вернётся, мы уверены, что он вернётся
6. редк. уверенный; верный, точный; безошибочный7. арх. эвф. известного родаa woman of certain description - женщина /дама/ известного рода, дама полусвета
in a certain position - в интересном положении, беременная
certain disease - болезнь известного рода, венерическая болезнь
-
14 certain
['səːtn]adj1) уверенныйHe was certain of learning the truth. — Он был уверен, что узнает правду. /Он не сомневался, что узнает правду.
She is certain not to be seen. — Ее, конечно, не увидят. /Она уверена, что ее не увидят.
We were certain of his support. — Мы не сомневались в его поддержке.
He wanted to make certain that the gas was turned off. — Он хотел убедиться/удостовериться, что газ выключен.
- be certain of smb, smth- be certain of success
- be certain of doing smth
- be certain to do smth
- be certain that they will meet
- be certain to buy it
- do smth for certain
- make certain that..2) некий, некоторый, один, какой-то- certain difference- certain reason
- certain person
- certain joy
- certain pleasure
- under certain conditions•USAGE: -
15 certain
[΄sə:tn] a որոշակի. վստահելի, ապա հով. անտարակուսելի. make certain of հավաստիանալ. for certain հաստատապես. We don’t know for certain Հաստատապես չգիտենք. to a certain extent որոշ չափով. certain people որոշ մարդիկ. a certain charm որոշակի հմայք. be certain հա մոզված լինել. It is no certain Որոշակի/Հաստատ չէ. unless you’re certain մինչև համոզված չլինես. (վստահելի, ապահով) There is no certain cure for this disease Այս հիվանդության դեմ չկա ապա հով/վստահելի միջոց. for certain reasons որոշ պատճառներով. under certain conditions որոշակի պայմաններում. on certain days որոշակի օրեր. (մի, ինչ-որ) a certain Mr Smith ինչ-որ պ-ն Սմիթ. a certain person ինչ-որ մեկը. make certain հավաստիանալ, համոզվել, հաստատապես իմա նալ. make certain of seats տեղերը ապա հո վել -
16 person
'pə:snplural - people; noun1) (a human being: There's a person outside who wants to speak to you.) persona2) (a person's body: He never carried money on his person (= with him; in his pockets etc).) encima (suyo)•- personal- personality
- personally
- personal computer
- personal pronoun
- personal stereo
- personal watercraft
- in person
person n personaone person, two people, three people una persona, dos personas, tres personastr['pɜːsən]1 (gen) persona■ who was the first person to fly a plane? ¿quién fue la primera persona que pilotó un avión?■ she was murdered by a person or persons unknown fue asesinada por una persona o personas no identificadas2 SMALLLINGUISTICS/SMALL persona\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin person en persona, personalmenteperson to person personalmenteto have on one's person / have about one's person llevar encima Table 1SMALLNOTA/SMALL El plural más usual es people, pero persons se emplea en el lenguaje jurídico /Table 1person ['pərsən] n1) human, individual: persona f, individuo m, ser m humano2) : persona f (en gramática)3)in person : en personan.(§ pl.: people) = persona s.f.'pɜːrsṇ, 'pɜːsṇ1) (pl people) persona fwho is this Davies person? — ¿quién es el tal Davies?
help arrived in the person of his father — su padre llegó en el momento más oportuno; see also people I 1) b)
2) (pl persons)a) ( individual) (frml) persona fb) ( body) persona fto have a weapon on o about one's person — (BrE frml) ser* portador de arma
['pɜːsn]Nwho would be the best person to ask? — ¿quién es la persona más indicada para preguntarle?
who is this Ford person she keeps talking about? — ¿quién es este tal Ford del que habla constantemente?
the right of accused persons to remain silent — frm el derecho de los acusados a no declarar
two-person households — viviendas fpl de dos personas
•
I like him as a person, but not as a politician — me gusta como persona, pero no como político•
a certain person, who shall be nameless... — hum cierta persona, a quien no voy a nombrar... hum•
to call sb person to person — (Telec) llamar a algn de persona a personapeople, per, single 3., third 4., young 1., 1), person-to-person•
murder by person or persons unknown — (Jur) homicidio m a manos de persona or personas sin identificar2) (pl persons) (=body, physical presence) persona fto have a weapon concealed on or about one's person — frm llevar encima una arma oculta
•
in person — en persona•
he found one new problem in the person of Max Steel — encontró un nuevo problema en la persona de Max Steel3) (pl people)* (=type)4) (pl persons) (Gram) persona f•
the first person singular — la primera persona del singular•
in the first/third person — en primera/tercera persona* * *['pɜːrsṇ, 'pɜːsṇ]1) (pl people) persona fwho is this Davies person? — ¿quién es el tal Davies?
help arrived in the person of his father — su padre llegó en el momento más oportuno; see also people I 1) b)
2) (pl persons)a) ( individual) (frml) persona fb) ( body) persona fto have a weapon on o about one's person — (BrE frml) ser* portador de arma
-
17 certain
adj1) певний; незмінний, постійний2) відомий, деякий, певний3) упевнений, переконаний4) один, якийсьa certain Mr. Smith — якийсь містер Сміт
5) вірний, надійний; безсумнівний6) упевнений, спокійний; безпомилковий* * *I nщось вірне, безсумнівне; фактII afor certain — напевно; безсумнівно
1) певний, незмінний, постійний2) деякий, певний; відомий3) predic упевнений; переконаний4) один, якийсьa certain person — хтось, одна людина
5) вірний, надійний; безсумнівний; безперечний; неминучий6) упевнений; вірний, точний; безпомилковий7) icт.; eвф. певного типу -
18 certain **** cer·tain adj
['sɜːtən]1) (sure) certo (-a), sicuro (-a), (inevitable: death, success) sicuro (-a), (cure) infallibile, garantito (-a)it is certain that... — è certo che...
for certain — per certo, di sicuro
I can't say for certain that... — non posso dire con certezza che...
be certain to tell her — ricordati or non dimenticarti di dirglielo
2) (before n: particular) certo (-a) -
19 person
nouna rich/sick/unemployed person — ein Reicher / Kranker / Arbeitsloser / eine Reiche usw.
the first person to leave was... — der/die erste, der/die wegging, war...
what sort of person do you think I am? — wofür halten Sie mich eigentlich?
in the person of somebody — in jemandem od. jemandes Person
in person — (personally) persönlich; selbst
3) (Ling.) Person, diefirst/second/third person — erste/zweite/dritte Person
* * *['pə:sn]plural - people; noun1) (a human being: There's a person outside who wants to speak to you.) die Person2) (a person's body: He never carried money on his person (= with him; in his pockets etc).) der Körper•- academic.ru/54742/personal">personal- personality
- personally
- personal computer
- personal pronoun
- personal stereo
- personal watercraft
- in person* * *per·son[ˈpɜ:sən, AM ˈpɜ:r-]nnot a single \person came kein Mensch kamwhat is a \person to do? was soll man da machen?\person of great ability sehr begabte Personbook \person Bücherwurm mmorning/night \person Morgen-/Nachtmensch mpeople \person geselliger Mensch\person of principle Mensch m mit Prinzipienhomeless \person Obdachlose(r) f(m)\persons unknown Unbekannte plabout [or on] one's \person am Körperas a \person als Menschin \person persönlichin the \person of sb in der Gestalt einer Person genper [or a] \person pro Personfirst/second \person erste/zweite Personthe third \person plural die dritte Person Plural3. LAWlegal [or artificial] \person juristische Person4.* * *['pɜːsn]nI like him as a person, but not as a teacher — ich mag ihn als Mensch, aber nicht als Lehrer
no person — kein Mensch, niemand
I know no such person — so jemanden kenne ich nicht
person to person call — Gespräch nt mit Voranmeldung
30 p per person — 30 Pence pro Person
the murder was committed by person or persons unknown — der Mord wurde von einem oder mehreren unbekannten Tätern verübt
I'm more of an outdoor/cat person — ich bin mehr ein Typ m für draußen/ein Katzentyp m
first person singular/plural — erste Person Singular/Plural
crime against the person — Vergehen nt gegen die Person
* * *1. Person f (auch pej), (Einzel)Wesen n, Individuum n:in person in (eigener) Person, persönlich;in the person of in Person (gen);juristic (natural) person JUR juristische (natürliche) Person;no person niemand;per. abk1. period2. person Pers.pers. abk1. person Pers.2. personal (personally) pers(önl).* * *noun1) Mensch, der; Person, die (oft abwertend)a rich/sick/unemployed person — ein Reicher / Kranker / Arbeitsloser / eine Reiche usw.
the first person to leave was... — der/die erste, der/die wegging, war...
in the person of somebody — in jemandem od. jemandes Person
in person — (personally) persönlich; selbst
3) (Ling.) Person, diefirst/second/third person — erste/zweite/dritte Person
* * *n.(§ pl.: people)= Person -en f. -
20 certain
I nщось вірне, безсумнівне; фактII afor certain — напевно; безсумнівно
1) певний, незмінний, постійний2) деякий, певний; відомий3) predic упевнений; переконаний4) один, якийсьa certain person — хтось, одна людина
5) вірний, надійний; безсумнівний; безперечний; неминучий6) упевнений; вірний, точний; безпомилковий7) icт.; eвф. певного типу
См. также в других словарях:
a certain person — A person known but not specifically named, implying some degree of contempt • • • Main Entry: ↑certain … Useful english dictionary
certain person — particular individual, specific person … English contemporary dictionary
certain — [sʉrt′ n] adj. [ME & OFr < VL * certanus < L certus, determined, fixed, orig. pp. of cernere, to distinguish, decide, orig., to sift, separate: see HARVEST] 1. fixed, settled, or determined 2. sure (to happen, etc.); inevitable 3. not to be … English World dictionary
certain — I [[t]sɜ͟ː(r)t(ə)n[/t]] BEING SURE ♦♦♦ 1) ADJ GRADED: v link ADJ, oft ADJ that/wh, ADJ of/about n If you are certain about something, you firmly believe it is true and have no doubt about it. If you are not certain about something, you do not… … English dictionary
certain — cer|tain1 [ sɜrtn ] adjective *** 1. ) never before noun having no doubts that something is true: SURE: I m not absolutely certain, but I think I m right. certain (that): You can be pretty certain she s not going to like it. certain who: We still … Usage of the words and phrases in modern English
certain — I UK [ˈsɜː(r)t(ə)n] / US [ˈsɜrt(ə)n] adjective *** 1) [never before noun] having no doubts that something is true I m not absolutely certain, but I think I m right. certain (that): You can be pretty certain she s not going to like it. certain who … English dictionary
certain — /serr tn/, adj. 1. free from doubt or reservation; confident; sure: I am certain he will come. 2. destined; sure to happen (usually fol. by an infinitive): He is certain to be there. 3. inevitable; bound to come: They realized then that war was… … Universalium
certain — cer•tain [[t]ˈsɜr tn[/t]] adj. 1) free from doubt or reservation; confident 2) destined; sure to happen: She is certain to be there[/ex] 3) inevitable; bound to come: Death and taxes are certain[/ex] 4) established as true or sure; indisputable:… … From formal English to slang
Person-to-person lending — (also known as peer to peer lending, peer to peer investing, and social lending; abbreviated frequently as P2P lending) is a certain breed of financial transaction (primarily lending and borrowing, though other more complicated transactions can… … Wikipedia
Person-fit analysis — is a technique for determining if the person s results on a given test are valid.The purpose of a person fit analysis is to detect item score vectors that are unlikely given a hypothesized test theory model such as item response theory, or… … Wikipedia
person — per·son n 1: natural person 2: the body of a human being; also: the body and clothing of a human being had drugs on his person 3: one (as a human being or corporation) that is recognized by law as the subject of rights and duties see also … Law dictionary
